Ryonggang Ballad «룡강타령» - cover

Ryonggang Ballad

«룡강타령»

Wangjaesan Light Music Band
Translated lyrics

1.A crimson-pink chogori, a narrow sleeve,

It looks so fine on you and pleasant to see.

Hey, hey! Oh, how grand! How joyful and fine!

2.In the fertile fields, the birds of harvest fly,

And in our homes, laughter blooms like flowers.

Hey, hey! Oh, how grand! How joyful and fine!

3. With each handful, each fistful of seedlings we plant,

Songs rise from our lips all on their own.

Hey, hey! Oh, how grand! How joyful and fine!

Lyrics

1.영분홍저고리 남짓소매

너입기 좋구 나보기 좋드라

얼씨구 절씨구 지화자 좋구나

 

2.옥토벌 전야엔 풍년새 날구

우리네 살림엔 웃음꽃 피누나

얼씨구 절씨구 지화자 좋구나

 

3.한줌 두줌 모를 내니

노래소리가 저절로 나누나

얼씨구 절씨구 지화자 좋구나

Share this song

© Explore DPRK 2015 - 2025 | Site developed by Explore DPRK IT Team | Build 2.5.5.130325C

This site use cookies